Good News!! Membership scheme is coming. Details will be announced on our website, please pay attention to the latest news.   Consumption Voucher Scheme (Phase II) is received!! We accept consumption voucher.    Free delivery over $500 on order.

平衡腸道微生態 助紓緩玫瑰痤瘡

精簡版於2023年 6月30日晴報刊登

炎炎夏日來臨,除下口罩後,看見有些人面頰發紅、鼻腫(酒糟鼻),甚至「出粒粒」(易被誤認為暗瘡的丘疹痤瘡)。這些可能並不是濕疹或皮膚過敏,而是玫瑰痤瘡(Rosacea)。它是一種常見的慢性皮膚炎症,十個人當中大概有一人是玫瑰痤瘡患者;在膚色較白的女性中較易發現,故病發率亦較高。玫瑰痤瘡主要影響臉部中央部位的皮膚,依據徵狀可分為泛紅血管型(Erythematotelangiectatic)、丘疹膿皰型 (Papulopustular)、增生肉芽腫型(Phymatous) 及眼睛泛紅型(Ocular form)。患者臉部會持續或反覆地出現泛紅(Flushing)、紅斑(Erythema)、丘疹等不同病徵,令皮膚泛红灼熱,亦有可能痕癢。

玫瑰痤瘡的症狀除了引起皮膚不適及影響外觀,還對心理健康造成影響,患者容易感到自卑和尷尬。丹麥有研究分析了超過四百萬人的精神健康狀況,當中包括五萬多位玫瑰痤瘡患者。結果發現玫瑰痤瘡病者患上抑鬱和焦慮症的風險,比普通人高約兩倍;可見玫瑰痤瘡對患者的身心健康產生不少負面影響。

 

日常飲食要注意   刺激食物要避免

縱使玫瑰痤瘡的確實成因至今仍未完全了解,先天遺傳和後天環境都是誘發玫瑰痤瘡的風險因素。它們主要透過刺激免疫系統或影響神經血管的調節(Neurovascular dysregulation),從而導致過度炎症、臉部血管過度擴張(Vasodilation),產生泛紅、丘疹等症狀。飲食是其中一個誘發玫瑰痤瘡的重要後天因素。美國玫瑰痤瘡關注組織訪問了400名患者的飲食習慣,接近一半受訪者認為辣醬和酒精令玫瑰痤瘡情況變差,超過七成受訪者表示會「戒口」。「戒口」後,95%受訪者的玫瑰痤瘡病發次數都有所減少。美國有研究追蹤超過八萬名女性長達14年,結果顯示患上玫瑰痤瘡的風險會隨著酒精攝取量的上升而增加近40% 。 

雖然食物對不同類型玫瑰痤瘡的影響有所差別,但科學家亦從飲食中找出部份成因。例如食物中含有過多能導致炎症的組織胺(Histamine);又或是在皮膚細胞上與玫瑰痤瘡有關的功能蛋白辣椒素受體1 (TRPV1)被激活,促使身體釋放可導致炎症、血管擴張的物質 (例如P 物質Substance P、鈣素相關基因胜肽 Calcitonin gene-related peptide等),從而令皮膚泛红、發炎、出現皮疹等。美國有研究對比了40名玫瑰痤瘡患者和12名皮膚健康志願者的皮膚基因,發現玫瑰痤瘡患者比皮膚健康的人有顯著更高的TRPV1基因表達,反映出玫瑰痤瘡患者有較多TRPV1。而當TRPV1受刺激時,較多TRPV1的患者或會出現更嚴重的炎症和血管擴張。

我們在日常飲食中可能不知不覺間攝取到TRPV1的刺激物,例如辣椒素(Capsaicin)、煙酸(Niacin)、酒精等,都能令皮膚血管擴張。辛辣食物,例如辣椒、黑椒等富含辣椒素;而雞肉、動物肝臟、野生三文魚等都含有豐富煙酸,都有可能刺激TRPV1而誘發玫瑰痤瘡。除了食物外,環境氣溫上升、物理壓力(如戴口罩)、紫外線等都能刺激TRPV1。故玫瑰痤瘡患者應該多注意日常飲食,盡量避免可誘發玫瑰痤瘡的食物及其他環境風險因素。

 

益纖菌保腸道健康   助控制玫瑰痤瘡

免疫系統、腸道微生態亦與玫瑰痤瘡息息相關。丹麥有研究分析近五萬名玫瑰痤瘡患者的腸道,結果顯示玫瑰痤瘡患者比一般健康人士,患上腸道疾病風險顯著更高,例如腸易激綜合症(Irritable bowel syndrome)、克隆氏症(Crohn’s disease)、潰瘍性結腸炎(Ulcerative coliti)等。一項意大利研究發現,玫瑰痤瘡患者患上小腸細菌過度生長症(SIBO)的風險比健康人士高13倍,而丘疹膿皰型的玫瑰痤瘡患者同時患上SIBO的風險更高。

輕微至中等玫瑰痤瘡治療以塗藥為主,較嚴重的丘疹膿皰型的玫瑰痤瘡或會以口服抗生素治療。雖然口服抗生素效果較明顯,但長期服用抗生素有機會導致抗生素抗藥性(Antibiotic resistance),亦會使腸道微生態失衡更嚴重。腸道微生態失衡可造成腸道屏障功能受損,增加腸道通透性(Gut permeability),甚至導致腸漏症。腸道細菌製造的有害代謝物和毒素或會由此進入血液循環、刺激免疫系統導致炎症。而這些有害物質亦會由循環系統傳送到皮膚,影響皮膚細胞更新、破壞皮膚屏障及皮膚微生態平衡,從而令皮膚更敏感、更容易誘發玫瑰痤瘡。故保持腸道微生態平衡對玫瑰痤瘡患者十分重要,尤其在服用抗生素時。除要維持健康作息、均衡飲食外,適時補充益生菌如益纖菌,從腸道開始由內至外改善皮膚健康。

 

參考資料/延伸閱讀:

<益生第一關>2020/06/05--『藏在口罩下的「它」』

https://hskgene.com/blogs/probiolife-first/skin_gut_pimples?_pos=2&_sid=fb0426e3a&_ss=r

<益生第一關>2018/09/14--『腸道健康, 皮膚美麗』

https://hskgene.com/blogs/probiolife-first/gut_skin?_pos=1&_sid=fb0426e3a&_ss=r

 

Easy Reading:

Dr.東:夏日面紅生粒粒 或患玫瑰痤瘡|on.cc東網|07-03-2018

https://hk.on.cc/hk/bkn/cnt/news/20180703/bkn-20180703063044706-0703_00822_001.html

面頰泛紅?眼睛刺痛?玫瑰痤瘡分4大類!醫生:長戴口罩、常飲酒或令病情惡化 |etnet經濟通|07-19-2022

https://www.etnet.com.hk/www/tc/lifestyle/health/healthyd/79315?utm_source=website&utm_medium=copied-text

楊醫師:每五個香港人便有兩位患有玫瑰痤瘡?|Yahoo 新聞|05-14-2017

https://hk.news.yahoo.com/%E6%A5%8A%E9%86%AB%E5%B8%AB-%E6%AF%8F%E4%BA%94%E5%80%8B%E9%A6%99%E6%B8%AF%E4%BA%BA%E4%BE%BF%E6%9C%89%E5%85%A9%E4%BD%8D%E6%82%A3%E6%9C%89%E7%8E%AB%E7%91%B0%E7%97%A4%E7%98%A1-1687536304291894.html?guccounter=1&guce_referrer=aHR0cHM6Ly93d3cuZ29vZ2xlLmNvbS8&guce_referrer_sig=AQAAAAtvaohWXXnnJPM5Y4bEwfYa0n_91TWdoh9f8Mx_WXywZaHAYhjxi1A-tCCr8Bv091uSKoEj-6qnzCasbPH55VUxiMCZsl_wBIelMjTVnSyP1jF6nig0LcHTzrDzAoDJlpAoErAqvetCwAwdeaIUcteEA889nqA1E2xlw1UKsB9h

My Face can’t Help Flushing - Rosacea|Hong Kong Sanatorium & Hospital|

https://hksh-hospital.com/en/Ask%20Dr.HKSH/12

【皮膚問題】玫瑰痤瘡 vs 暗瘡 認識扁平疣、汗管瘤 皮膚問題逐樣講 注意5件事提升皮膚健康| 明報健康網 |02-12-2021

https://health.mingpao.com/%E5%AE%B9%E5%85%89%E7%85%A5%E7%99%BC%E6%96%B0%E4%B8%80%E5%B9%B4-%E7%8E%AB%E7%91%B0%E7%97%A4%E7%98%A1-%E6%9A%97%E7%98%A1%E9%9B%A3%E5%88%86%E8%BE%A8/

Hot Sauce, Wine And Tomatoes Cause Flare-Ups, Survey Finds|National Rosacea Society|2005

https://www.rosacea.org/rosacea-review/2005/fall/hot-sauce-wine-and-tomatoes-cause-flare-ups-survey-finds

 

Google images:

rosacea and gut microbiome rosacea and diet  玫瑰痤瘡和腸道微生物組  玫瑰痤瘡和飲食

 

學術論文:

Weiss E, Katta R. Diet and rosacea: the role of dietary change in the management of rosacea. Dermatol Pract Concept. 2017;7: 31–37. doi:10.5826/dpc.0704a08

https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC5718124/

 Heisig M, Reich A. Psychosocial aspects of rosacea with a focus on anxiety and depression. Clin Cosmet Investig Dermatol. 2018;11: 103–107. doi:10.2147/CCID.S126850

https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC5844253/

 Egeberg A, Hansen PR, Gislason GH, Thyssen JP. Patients with Rosacea Have Increased Risk of Depression and Anxiety Disorders: A Danish Nationwide Cohort Study. Dermatology. 2016;232: 208–213. doi:10.1159/000444082

https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/26954304/

 Zhu W, Hamblin MR, Wen X. Role of the skin microbiota and intestinal microbiome in rosacea. Front Microbiol. 2023;14: 1108661. doi:10.3389/fmicb.2023.1108661

https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC9950749/

Alia E, Feng H. Rosacea pathogenesis, common triggers, and dietary role: The cause, the trigger, and the positive effects of different foods. Clinics Dermatol. 2022;40: 122–127. doi:10.1016/j.clindermatol.2021.10.004

https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0738081X21002169

 Xiao T, Sun M, Zhao C, Kang J. TRPV1: A promising therapeutic target for skin aging and inflammatory skin diseases. Front Pharmacol. 2023;14: 1037925. doi:10.3389/fphar.2023.1037925

https://www.frontiersin.org/articles/10.3389/fphar.2023.1037925/

Sulk M, Seeliger S, Aubert J, Schwab VD, Cevikbas F, Rivier M, et al. Distribution and Expression of Non-Neuronal Transient Receptor Potential (TRPV) Ion Channels in Rosacea. J Invest Dermatol. 2012;132: 1253–1262. doi:10.1038/jid.2011.424

https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3305847/

Egeberg A, Weinstock LB, Thyssen EP, Gislason GH, Thyssen JP. Rosacea and gastrointestinal disorders: a population‐based cohort study. Br J Dermatol. 2017;176: 100–106. doi:10.1111/bjd.14930

https://academic.oup.com/bjd/article-abstract/176/1/100/6747850?redirectedFrom=fulltext

 Salem I, Ramser A, Isham N, Ghannoum MA. The Gut Microbiome as a Major Regulator of the Gut-Skin Axis. Front Microbiol. 2018;9: 1459. doi:10.3389/fmicb.2018.01459

https://www.frontiersin.org/articles/10.3389/fmicb.2018.01459/full

Drago F, De Col E, Agnoletti AF, Schiavetti I, Savarino V, Rebora A, et al. The role of small intestinal bacterial overgrowth in rosacea: A 3-year follow-up. J Am Acad Dermatol. 2016;75: e113–e115. doi:10.1016/j.jaad.2016.01.059

https://www.jaad.org/article/S0190-9622(16)30014-7/

Alexis AF, Callender VD, Baldwin HE, Desai SR, Rendon MI, Taylor SC. Global epidemiology and clinical spectrum of rosacea, highlighting skin of color: Review and clinical practice experience. J Am Acad Dermatol.. 2019;80: 1722-1729.e7. doi:10.1016/j.jaad.2018.08.049

https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0190962218325763

Searle T, Ali FR, Carolides S, Al-Niaimi F. Rosacea and Diet: What is New in 2021? J Clin Aesthet Dermatol. 2021;14: 49–54.

https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC8794493/

 

 

 

 

 

 

You might also like...


留言

請注意,留言須先通過審核才能發佈。

Liquid error (layout/theme line 228): Could not find asset snippets/bk-tracking.liquid